|
Posted by Bruce Fletcher (remove denture on June 5, 2009, 2:01 pm
On 6/5/09 12:29 PM, in article h0bh4p$t78$1@news.tamu.edu, "monique"
show/hide quoted text
> Does anyone know how how to say "My heart is in Poland" in Polish? I'd
> like it for a piece I'm stitching.
> Thanks,
> Monique in tX
Take your choice from various versions of on-line translation software
(probably best to ask someone who speaks Polish!)
show/hide quoted text
<http://www.poltran.com/pl.php4>
"Moje serce jest w Polsce"
show/hide quoted text
<http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Polish>
"Mój serce jest w Polska"
show/hide quoted text
<http://www.stars21.com/translator/english_to_polish.html>
"moje serce jest w Polsce"
show/hide quoted text
<http://www.systran.co.uk>
"Mój serce jest w Polska"
--
Bruce Fletcher
Stronsay, Orkney UK
show/hide quoted text
<http://claremont.islandblogging.co.uk>
| 
Yahoo! 
Google 
Windows Live 
del.icio.us 
digg 
Netscape 
XML Sitemap
> like it for a piece I'm stitching.
>
> Thanks,
> Monique in tX